本文提供智能字幕模板的功能介绍、操作步骤和参数说明。
功能介绍
视频点播拥有强大的 AI 能力，能够快速、精准地生成视频字幕、提取字幕流，并支持字幕的机器翻译。具体来说，视频点播提供以下字幕相关功能：
- 语音转写：支持将视频中的语音转换成文字，并生成字幕。这样用户可以方便地查看视频的内容，而无需担心听力障碍或声音不清晰的问题。
- 机器翻译：支持将已有的字幕文件翻译为其它语言字幕文件。视频点播内置多种引擎联合提供翻译服务，确保翻译结果更为准确。
- 提取字幕流：支持提取源视频中包含的字幕流，例如 MKV 格式的视频。这对于需要自行编辑字幕的用户来说非常有用。
创建智能字幕模板
使用智能字幕模板
智能字幕模板的使用说明，详见生成和使用字幕。
智能字幕参数说明
基础信息
参数 | 说明 |
|---|---|
模板名称 | 必填项，长度不能超过 64 个字符，建议使用可以标识模板内容的名称。 |
模板描述 | 选填项，长度不能超过 140 个字符，模板的详细描述。 |
字幕参数
根据您选择的字幕来源，配置不同的生成字幕参数。
提取字幕流
字幕流提取适用于片源已包含字幕流（如 MKV 视频）的场景。字幕来源为提取字幕流时，支持的参数如下表所示。
参数 | 说明 |
|---|---|
识别语言 | 支持选择中文（普通话）、英文。 说明 如果片源中无字幕流或系统无法识别到您所配置的字幕语言，则不会输出字幕文件。 |
封装格式 | 目前仅支持 WebVTT。 |
识别语言 | 支持中文、英语、日语、韩语、泰语、马来语、印尼语、印地语、越南语、西班牙语、德语、繁体中文。支持多选。片源的语言如符合您勾选的识别语音，就会执行语音转写生成字幕。 |
封装格式 | 目前仅支持 WebVTT。 |
源语言 | 开启机器翻译字幕后，会将已有的字幕文件翻译为其它语言字幕文件。 注意
|
目标语言 | 支持中文、英语、日语、韩语、泰语、马来语、印尼语、印地语、越南语、西班牙语、德语、繁体中文。支持多选。 |
封装格式 | 目前仅支持 WebVTT。 |
语音转写字幕
片源的语言如符合您勾选的识别语音，系统会执行语音转写生成字幕。
参数 | 说明 |
|---|---|
识别语言 | 支持中文、英语、日语、韩语、泰语、马来语、印尼语、印地语、越南语、西班牙语、德语、繁体中文。支持多选。 |
封装格式 | 目前仅支持 WebVTT。 |
机器翻译字幕
开启机器翻译字幕后，系统会将已有的字幕文件翻译为其它语言的字幕文件。
参数 | 说明 |
|---|---|
源语言 | 支持中文、英语、日语、韩语、泰语、马来语、印尼语、印地语、越南语、西班牙语、德语、繁体中文。支持多选。 注意
|
目标语言 | 支持中文、英语、日语、韩语、泰语、马来语、印尼语、印地语、越南语、西班牙语、德语、繁体中文。支持多选。 |
封装格式 | 目前仅支持 WebVTT。 |